Manneken Pis, Brussels

This page in English  Deze blz in het NL

Manneken Pis

VOUS VOULEZ OFFRIR UN NOUVEAU COSTUME
A MANNEKEN-PIS ?

Votre club, confrérie ou association fêtera bientôt son 25ème anniversaire ?  Et vous voulez marquer l'occasion ?  Pourquoi pas ?

Mais comment faire ?  A qui faut-il s'adresser ?
Voici les renseignements qui vous seront utiles pour mener à bien ce projet.

Tout d'abord il faut faire une demande de remise de costume.  Il est conseillé de s'y prendre bien à l'avance (au moins six mois).  En effet, tout nouveau costume doit être accepté par une Commission d'Agréation qui siège une fois par mois.

Sigaarbandje

Il est évident que la tenue doit respecter certains critères :
le costume doit être pour un homme ou un garçon, il ne peut pas être publicitaire à titre commercial, il ne peut pas présenter un caractère ostensiblement philosophique ou religieux, il doit respecter les bonnes moeurs, etc...

Avant de commencer la fabrication du costume...

Pour une proposition de remise de costume, veuillez contacter
Mme. Pascale Salesse
Chef du Service Culture de la Ville de Bruxelles
Rue Sainte-Catherine, 11
1000  Bruxelles

Tel : 00 32 2 279 64 31
Fax: 00 32 2 279 64 29
pascale.salesse@brucity.be

Donnez-lui quelques renseignements sur votre organisation, confrérie, club ou association et sur le costume que vous voulez offrir avec éventuellement un dessin ou une photo.

Ci-dessous le nom et l'adresse du Président de l'Ordre des Amis de Manneken Pis.  Il peut répondre à toutes les questions auxquelles vous ne trouvez pas de réponse ici.
Edmond Vandenhaute: edmond.vandenhaute@gmail.com.

Depuis de nombreuses années la tradition veut que le nouveau costume soit offert par le généreux donateur à la Ville de Bruxelles pendant une petite cérémonie qui a lieu dans l'Hôtel de Ville en présence dudit donateur accompagné éven­tuel­lement par ses comparses ou membres et en présence également du Président et de quelques (dizaines de) membres de l'Ordre des Amis de Manneken Pis, dont le soussigné est fier d'être membre.  Pendant le drink qui suit la cérémonie l'habilleur part à la statuette pour aider notre ketje à mettre son nouveau costume, derrière un drapeau (de Bruxelles) et à l'abri des yeux curieux.  Après le drink le généreux donateur et ses comparses accompagnés des Amis de Manneken Pis partent en cortège pour la statuette où l'on dévoile le nouveau costume.

Pour que ce cortège ne ressemble pas trop à une marche funéraire il est vivement conseillé de se faire accompagner par quelques musiciens ou par l'une ou l'autre fanfare.
Nous pouvons recommander très chaleureusement la Fanfare du Meyboom.  Nous vous assurons que les musiciens de cette fanfare bien connue du folklore belge savent quoi faire.
Nadia Luypaert ((nadialuypaert@gmail.com) est responsable pour la Fanfare du Meyboom qui a d'ailleurs été créée par son grandpère.

Pour la confection du nouveau costume lui-même nous ne pouvons que recommander notre chère Sophie Wéry.  Elle a créé des dizaines de costumes pour notre Manneken et elle en a restauré beaucoup d'autres.
L’adresse de Sophie ?  soph.wewe@gmail.com.

Si vous préférez faire votre costume vous-même ou le faire faire par une de vos amies prévenez Mme Salesse et elle vous fera parvenir le patron de couturier après l'agréation du costume par la Commission Consultative.  Seul ce patron permet de réaliser une tenue qui pourra être passée à Manneken-Pis.

Safety MatchesSi jamais vous vouliez que la Fanfare accompagne le cortège de l'Hôtel de Ville jusqu'à la statuette où sera dévoilé votre nouveau costume, il vaut mieux réserver en accord avec Mme Salesse une date bien à l'avance, par exemple à l'occasion d'un anniversaire ou le jour du Chapitre de votre Confrérie.

Les costumes de notre Manneken—il y en a maintenant 1107—sont conservés dans la Maison du Roi à la Grand-Place (en face de l'Hôtel de Ville) et dans la Garderobe Manneken Pis, rue du Chêne 19 à Bruxelles.  Les plus récents costumes y sont toujours mis à l'honneur pendant quelques semaines.
Nous vous conseillons vivement d'aller visiter ces musées.

On peut demander que, pour l'une ou l'autre occasion spéciale, Manneken Pis porte le costume qu'on lui avait offert il y a un an, 5 ans ou 25 ans.  Voici comment s'y prendre.

Ce n'est pas la première fois que quelqu'un nous demande ce qu'il faut faire pour offrir un nouveau costume à notre Manneken et ce ne sera sans doute pas la dernière.  Si, suite à vos démarches, la présente réponse devrait être corrigée ou pourrait être améliorée pour l'avenir nous serons ravis d'y incorporer vos éventuelles suggestions et corrections.  Contactez-nous !  D'avance merci.



Top of this page
All about Manneken Pis
Documents concernant Manneken Pis et l'Ordre des Amis de Manneken Pis
More pictures of Manneken Pis
The legends of Manneken Pis
Manneken Pis in 2007, 2008, 2011, 2012, 2013 and 2014

The official website of the Order of the Friends of Manneken Pis
All about Brussels folklore

MijnPlatteland homepage




Most recent update: 06 May 2021

site stats